Wann und warum findet ein Lektorat statt?

Ein Lektorat beschäftigt sich, im Normalfall, mit einer entweder bereits fertiggestellten oder fast fertigen wissenschaftlichen Arbeit. Hier stehen sowohl formale und sprachliche Faktoren als auch erkennbare inhaltliche Problemstellen in der Struktur des Textes im Vordergrund. Grundlegende konzeptionelle Veränderungen dagegen sind kaum mehr möglich. Dies gilt vor allem für Bachelor- und Masterarbeiten aufgrund ihrer begrenzten Bearbeitungszeit.

Wann und warum erfolgt eine wissenschaftliche Beratung?

Im Gegensatz zum Lektorat findet eine wissenschaftliche Beratung noch während des Entstehungsprozesses einer Arbeit statt. Hier wird bereits vorab eine Kurzfassung des Werkes auf inhaltliche Grundstrukturen und logische Konsistenz der Ausführungen geprüft. In der Regel geschieht dies anhand der Gliederung oder des (konzeptionellen) Inhaltsverzeichnisses. Zusätzlich können aber auch (soweit vorhanden) repräsentative Textpassagen bzw. Ausschnitte aus dem Literaturverzeichnis betrachtet werden. Dies erfolgt einerseits in Hinblick auf die Frage, ob grundsätzliche (formale) Zitationsmängel bei den Quellenverweisen im Text oder bei den Quellenangaben im Literaturverzeichnis erkennbar sind, eine Fortsetzung dieser Fehler sich also bereits im weiteren Entstehungsprozess vermeiden lässt. Andererseits lässt sich aus dem Literaturverzeichnis oftmals auch erkennen, ob eine Anpassung der Quellensuche, z.B. in Richtung neuere oder betont wissenschaftliche Literatur, sinnvoll sein könnte. Der Grundgedanke bei der Beratung liegt folglich darin, möglichst früh strukturelle und/oder systematische, aber auch formale Problembereiche zu identifizieren und anzugehen. Deswegen wird das Ergebnis der Analyse der vorgelegten Konzepte sowie Textstellen auch ausführlich fernmündlich besprochen und gleichzeitig gemeinsam beraten, wie die erkannten Schwachstellen verbessert oder beseitigt werden können.